画像の上に文字「どの画像にも同じ場所に文字を配置する方法」CSS

画像文字のサンプル

今回は、画像の上に文字を配置するCSSの忘備録です。
こんなかんじの画像を作りたかったのです↓
画像文字のサンプル

やり方は、こちらを参考にしました↓

画像の上におしゃれに文字やボタンをのせる方法(CSS)

HTMLサンプル

HTML
<div class="topbana" style="float: left;">
<a href="https://sk358.com" ><img src="https://sk358.com/wp-content/uploads/2018/08/IMG_33802.jpg" alt="火星大接近2" width="500" height="500" class="alignnone size-full wp-image-4051" /></a>
 <p>キレイですね<br />
火星の大接近</p>   
</div>
<div class="topbana" style="float:right;">
<a href="https://sk358.comn" ><img src="https://sk358.com/wp-content/uploads/2018/08/IMG_33812.jpg" alt="火星大接近" width="500" height="378" class="alignnone size-full wp-image-4050" /></a>
 <p>こちらは<br />アップの画像</p></div>

CSSサンプル

CSS
/*画像の上に文字 */
.topbana {/*親div*/
  position: relative;
  width: 50%;  /* 横並びにしたかったので*/
 
  }
.topbana p {
  position: absolute;
    top: 40%;  /*ここから */
  left: 50%;
  -ms-transform: translate(-50%,-50%);
  -webkit-transform: translate(-50%,-50%);
  transform: translate(-50%,-50%);
  margin:0;
  padding:0;/*ここまでは、文字の位置 */
  color: white;/*文字は白に*/
text-shadow: 2px 2px 2px black;/* 白文字でも見やすいようにシャドウ*/
  font-weight: bold; /*太字に*/
  font-size: 1.5em;/* 1.5倍の大きさの文字*/
width: 80%;/*文字の範囲の大きさ */
text-align: center;
  font-family: 'Yu Mincho Light','YuMincho','Yu Mincho','游明朝体',sans-serif;
 border-top: solid 1px ;/*文字の上に線 */
  border-bottom: solid 1px ;/* 文字の下に線*/
  z-index: 1;
  }

.topbana img {
  position: relative;
  width: 100%;
z-index: 0;
  }
.topbana a:hover img { /*ここはマウスオーバーのため */
  position: relative;
  width: 100%;
z-index: 2;
      cursor:pointer;   /* */
    filter: alpha(opacity=60);        /* ie lt 8 */
    -ms-filter: "alpha(opacity=60)";  /* ie 8 */
    -moz-opacity:0.6;                 /* FF lt 1.5, Netscape */
    -khtml-opacity: 0.6;              /* Safari 1.x */
    opacity:0.6;
    zoom:1;
  }

出来上がった画像がこれ

火星大接近

キレイですね
火星の大接近

火星大接近

キレイですね
火星の大接近

上記のCSSだと、スマホ表示でも、横並びになる可能性があります。
スマホだけ縦並びにしたい場合は、以下の記事を参考にしてください。
パソコンとスマホで画像タグの並び替えイメージ
>>PC画像横並び「スマホ表示では縦」にするCSS